استعلام : شخصی که تبعه کشور افغانستان است در سال 1399 به اتهام حمل و نگهداری مواد مخدر به تحمل حبس، شلاق و جزای نقدی محکوم شده و با اسقاط حق تجدید نظرخواهی،‌ مجازات وی کاهش یافته است. در ادامه در اجرای موافقت‌نامه به عمل آمده، نامبرده در سال 1399 برای ادامه محکومیت به کشور افغانستان تحویل و منتقل شده است. فرد مذکور در سال 1402 با بازگشت به ایران به اتهام سرقت دستگیر و به حبس و شلاق تعزیری محکوم‌ شده است که با اسقاط حق تجدید نظرخواهی، یک چهارم از مجازات وی کسر شده و هم‌اکنون در حال تحمل حبس است؛ با توجه به آن‌که محکومیت سابق این فرد در کشورهای ایران و افغانستان به طور کامل اجرا نشده است، خواهشمند است در خصوص اجرا یا عدم اجرای کامل مجازات وی اعلام نظر فرمایید. نظریه مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضاییه : در فرض سؤال که تبعه کشور افغانستان در سال 1399 به تحمل مجازات محکوم و پس از قطعیت حکم در اجرای موافقت‌نامه بین دو کشور ایران و افغانستان، برای تحمل ادامه محکومیت به کشور متبوع وی منتقل شده و بار دیگر در سال 1402 با مراجعه به ایران به اتهام سرقت به تحمل مجازات جدید محکوم شده است، چنانچه با نقض مقررات موافقتنامه مربوطه مجازات اولیه اجرا نشده باشد، آن بخش از مجازات که بر خلاف مقررات موافقتنامه اجرا نشده است، باید در ایران اجرا شود.