منظور از عبارت "قبل از قصاص، دیه تعلق گرفته‌شده را برگرداند"، در انتهای قسمت آخر ماده 435 قانون مجازات اسلامی 1392 این است که اولیای‌دم باید هر مالی یا وجهی را که قبلا دریافت داشته‌اند، همان را مسترد نمایند و "دیه" در این خصوص موضوعیت ندارد و لذا از شمول احکام عام حاکم بر دیات و از جمله مقررات ماده 490 قانون فوق‌الذکر خارج بوده و بنابراین پرداخت دیه به قیمت یوم‌الاداء منتفی است و در فرض سؤال که اولیای‌دم از بیت‌المال وجهی را قبلا دریافت داشته‌اند، چنانچه درخواست قصاص قاتل را داشته باشند، وجه دریافتی را باید مسترد نمایند.